英語(yǔ)口語(yǔ)：外國(guó)人如何表達(dá)“風(fēng)雨無(wú)阻”

      中文“風(fēng)雨無(wú)阻”表達(dá)的是“不管發(fā)生了什么，依然去做某件事情”，那么英語(yǔ)中該用什么單詞來(lái)表達(dá)這個(gè)意思呢？其實(shí)很簡(jiǎn)單！

      我們要掌握的表達(dá)是：come rain or shine。從字面來(lái)看，就是下雨或晴天，這樣看來(lái)英語(yǔ)表達(dá)和中文有點(diǎn)差不多。它在英語(yǔ)

字典中的解釋是：whatever happens，中文即“風(fēng)雨無(wú)阻，不管發(fā)生什么”，使用時(shí)通常放于句首。

      Come rain or shine, I'll attend your wedding on time.

      本文由培訓(xùn)無(wú)憂網(wǎng)朗閣教育課程顧問(wèn)老師整理發(fā)布，更多英語(yǔ)培訓(xùn)課程信息可關(guān)注培訓(xùn)無(wú)憂網(wǎng)口語(yǔ)培訓(xùn)頻道或添加老師微信：15033336050

      注：尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處和鏈接 http://m.elsolbar.com/news-id-3400.html 違者必究！部分文章來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)由培訓(xùn)無(wú)憂網(wǎng)編輯部人員整理發(fā)布,內(nèi)容真實(shí)性請(qǐng)自行核實(shí)或聯(lián)系我們，了解更多相關(guān)資訊請(qǐng)關(guān)注口語(yǔ)培訓(xùn)頻道查看更多，了解相關(guān)專業(yè)課程信息您可在線咨詢也可免費(fèi)申請(qǐng)?jiān)囌n。關(guān)注官方微信了解更多：150 3333 6050