大學(xué)英語四級翻譯沖刺練習(xí)之北京首都國際機場

      北京首都國際機場(Beijing Capital International Airport)位于北京市中心東北方向32公里處。機場于1958年投入使用，至今已有50多年的歷史。2012年，機場旅客吞吐量(passenger throughput)超過8千萬人次，是世界排名第二繁忙的機場：航班起降(take-off and landing)次數(shù)達56萬次，世界排名第六。然而，機場的容量仍然不能完全滿足客流量的需求。因此，一個新機場將在大興縣修建，預(yù)計2018年能竣工并投入使用。

      Beijing Capital International Airport is located 32 km northeast of Beijing's city center.It was put into use in 1958 and has a history of more than 50 years until now.In 2012，the passenger throughput in the airport was more than 80 million, making it the second busiest airport in the world.The airport's airplane take-offs and landings reached about 560 thousand, ranking sixth in the world.However,the capacity of the airport still cannot fully meet the passenger flows.To this end, a new airport is to be built in Daxing County and is expected to be completed and put into use in 2018.

       本文由培訓(xùn)無憂網(wǎng)新東方教育專屬課程顧問整理發(fā)布，更多大學(xué)英語四六級考試培訓(xùn)課程信息歡迎關(guān)注培訓(xùn)無憂網(wǎng)英語四六級培訓(xùn)頻道或添加老師微信：15033336050

      注：尊重原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請注明出處和鏈接 http://m.elsolbar.com/news-id-8831.html 違者必究！部分文章來源于網(wǎng)絡(luò)由培訓(xùn)無憂網(wǎng)編輯部人員整理發(fā)布,內(nèi)容真實性請自行核實或聯(lián)系我們，了解更多相關(guān)資訊請關(guān)注英語四六級頻道查看更多，了解相關(guān)專業(yè)課程信息您可在線咨詢也可免費申請試課。關(guān)注官方微信了解更多：150 3333 6050